Guía de la Biblioteca del Condado de Multnomah para padres

¿No puede hacer que su bebé se duerma? ¿Necesita un buen audiolibro para un viaje familiar? ¿Se pregunta qué va a pasar con el cerebro de su hijo adolescente? ¡Nosotros podemos ayudarle!

Las bibliotecas del Condado de Multnomah tienen:

Espacio para niños y adolescentes con los materiales correctos para su edad.
Un programa de lectura de verano, hora de cuentos, grupos de discusión de libros, artesanías y presentaciones para jóvenes.
Computadoras sólo para niños, con acceso a Internet filtrado.
Un sitio Web interactivo donde los niños pueden encontrar cosas que hacer, charlar en vivo con un tutor, descubrir libros para leer e investigar sobre recursos para realizar tareas escolares.
Una oportunidad para que los adolescentes obtengan una valiosa experiencia como voluntarios
Recursos para padres, entre ellos los últimos libros, revistas, DVD, libros electrónicos y audio descargables.

Podemos ayudarle en persona, por teléfono y en línea. Deténgase en cualquiera de las bibliotecas del Condado de Multnomah y pida una reunión con su bibliotecario juvenil. También puede llamar o enviar un correo electrónico, un texto o un chat. Vea los detalles en multcolib.org/es/contact.

¿Cómo trabajan los bibliotecarios de la MCL (Multnomah County Library o Biblioteca del Condado de Multnomah) con niños?

Nuestro personal está presto a ayudarle a localizar libros y otros materiales que se ajusten a los intereses, gustos y necesidades de su familia. ¡Por favor, pregúntenos! Los bibliotecarios y asistentes de biblioteca están capacitados para ayudarle a encontrar libros que le funcionen a su hijo. También podemos guiarle por el resto de la biblioteca. Le ayudaremos a ordenar libros y a buscar artículos del periódico, e incluso le mostraremos dónde obtener ayuda en vivo para las tareas escolares. Tenemos sesiones de cuentos para bebés, niños pequeños y preescolares y ofrecemos programas interactivos adecuados para los niños de nuestras comunidades. Visitamos las escuelas y ayudamos a los maestros a tener más libros en sus clases.

MCL + su familia = ¡Feliz lectura!

La biblioteca tiene miles de materiales que las familias quieren, disfrutan y necesitan, pero también posee materiales inadecuados para niños o adolescentes. Damos servicio a nuestra diversa comunidad, de manera que nuestros libros, DVD y CD reflejan eso. Los padres y los tutores son responsables de decidir qué es lo correcto para sus hijos pequeños o adolescentes. Alentamos a los padres a ayudar a sus hijos pequeños y adolescentes a seleccionar recursos de la biblioteca manteniendo los valores familiares. MCL apoya su derecho a elegir libros y otros materiales de la biblioteca para usted y su familia.

Filtros y acceso a Internet en MCL

Los niños de 12 años y menores tienen acceso filtrado a Internet. Los adolescentes de 13 a 17 años tienen la opción de acceso filtrado o no filtrado. Usted puede tomar una decisión diferente sobre el filtrado acudiendo a la biblioteca con la tarjeta o el número de tarjeta de su hijo y llenando un formulario de elección de filtro en Internet. Le recomendamos pasar tiempo en línea con su hijo para entender mejor qué hay en Internet y cómo lo está usando su hijo.

Como responsable de su hijo, es importante para usted saber que:

Todos los materiales de la biblioteca están disponibles para los usuarios de la biblioteca, sin restricciones de edad.
La biblioteca tiene libros y materiales que algunos padres encuentran inapropiados para sus hijos pequeños y adolescentes.
Los jóvenes maduran a diferentes velocidades, y sus gustos, valores y filosofías varían. Usted conoce mejor que nadie a sus hijos y puede decidir de manera inmejorable qué materiales de la biblioteca son adecuados para ellos.
La biblioteca respeta la privacidad de todos sus usuarios sin importar su edad. No podemos dar información acerca de títulos de libros a préstamo, el número de libros atrasados o los títulos de libros atrasados en una cuenta a menos que tenga la tarjeta de la biblioteca o el número de tarjeta.
La tarjeta de la biblioteca permite al usuario de la misma tener acceso a recursos de computadora, incluido Internet. Recomendamos a los padres hablar con sus hijos pequeños y adolescentes acerca del uso de Internet. Respaldamos su derecho y responsabilidad para tomar decisiones acerca del filtrado de Internet para su hijo. Para ayudarle a tomar una decisión informada, visite nuestro sitio Web o pase a la biblioteca por más información.

Sáquennos a préstamo

Vengan a visitarnos con la mayor frecuencia que le sea posible. Visítennos en línea o en persona.
Permitan que sus pequeños exploren la biblioteca.
Reúnanse con sus bibliotecarios juveniles. ¡Ellos desean ayudarles!
Sigan los intereses de lectura de sus hijos. Es increíble a dónde los llevarán.
Hay un libro para cada lector. Exploren todos los tipos de ficción y no ficción.
Conviértanse en modelos de usuarios de la biblioteca. Nada les enseña mejor a los chicos que verlos a ustedes usar y disfrutar la biblioteca.
Dígannos lo que deseen. Si la biblioteca no lo tiene, podemos encontrar recursos similares, pedirlo prestado a otra biblioteca o comprarlo.
Dígannos lo que piensan. Hágannos saber cómo podemos servir mejor a su familia.